Hey-Ho und willkommen im bestestesten RPG-Maker-Quartier, das Du finden wirst!
Beim RM2k und dem RM2k3 kannst Du Tilesets über den Resource Manager in Dein jeweiliges Projekt importieren. Erinnerst Du Dich an diesen? Sobald Du im entsprechenden Menü bist, wird die Erinnerung sicher schnell wieder zurückkehren, da dieses ja ziemlich selbsterklärend ist. ^^
In der Database brauchst Du dann nur im entsprechenden Bereich die importierte Tileset-Grafik auszuwählen und kannst dann das Tileset so einstellen, wie Du es möchtest.
Den Resource Manager und die Database findest Du beide in der Menüleiste des Makers. Die Kategorie sollte in beiden Menüs jeweils "Tileset" oder "Chipset" heißen.
Viel Erfolg! ^^d